31. 8. 2015

GREEN DAY • ZELENÝ DEŇ

Nedeľa bola neuveriteľne horúca. Túžila som si ľahnúť na vodu a nehýbať sa. Namiesto toho som sa ocitla v lese a šlapala novú trasu. Odporúčať ju nebudem - ide takmer kolmo k nebu :))) No prežila som ju a vrátila sa neuveriteľne osviežená. Nekúpala som sa síce vo vode, no naozaj som sa okúpala v zeleni. V jemnom vetre. A v šumení lístia. A v noci... v noci sa mi TAK DOBRE SPALO! :)))

Sunday was incredibly hot. I longed to lie down on the water, without move. Instead, I found myself in the woods tread a new route. I won´t recommend it - it is almost perpendicular to the sky :))) But I survived and returned incredibly refreshed. I had not a bath in the water, but I really had bath in the green. In the gentle wind. In the rustling of leaves. And in the night ... in the night I SLEPT SO WELL! :)))










11 komentárov:

  1. Odpovede
    1. Ďakujem Leni :) Ty máš pohádku s Oliverem dennodenne, my ostatní musíme behať do lesa... :D

      Odstrániť
  2. Nádherné fotky, to množství přírodní zeleně úplně uklidňuje :-)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Áno, vnímam to úplne rovnako! Každý piatok mám potrebu vidieť na zeleno... :))) Ďakujem :)

      Odstrániť
  3. kde to je? :O je to krásne, aj tvoje fotky, mne sa tak les skoro nikdy nepodarí zachytit.
    www.gummybaum.blogspot.sk

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Hmmm. V Bratislave. Peši z Koliby na Železnú studničku. Toto je na Bratislave to najlepšie podľa mňa - lesy :)

      Odstrániť
  4. Odpovede
    1. Aaale houby! :D Vidím, že niektoré trasy nemám prechodené len ja! :) Presne :) Ďakujem za koment, vážne ma potešil :))

      Odstrániť
  5. Odpovede
    1. Juuuj ďakujem pekne, určite sa zastavím pozrieť :)

      Odstrániť
  6. Fuuuha tak to jsou nádherné fotky! To fakt koukám, úplně bych si dala nejradši nějakou hned na tapetu, působí hrozně pozitivně!
    www.getmovincz.blogspot.com

    OdpovedaťOdstrániť