PRIATEĽSTVO * FRIENDSHIP

Priateľstvo nemusí byť o každodennom kontakte, spoločných hodinách v práci. Očakávaných darčekoch na sviatky... Veľa takých priateľstiev čas zmenil na ľahostajnosť. Skutočné priateľstvo je o dôvere a láske. O darčekoch bez príčiny. O tom, že nás potešia priateľove víťazstvá; a zabolia jeho prehry. Je o chvíľach, keď sa (triezvi!!!) :))) delíme o naše sny a nádeje. O chvíľach, keď sa nerobíme lepší, pretože priatelia nás berú aj s chybami. A pomáhajú nám ich meniť. :) Stávajú sa našimi nohami, keď sami nevládzeme stáť. Rozosmejú nás vo chvíli, keď začíname plakať. Skutočné priateľstvá nevybudujeme za chvíľu. Musíme sa naučiť dávať a nezameriavať len na seba. Venovať svoj čas. Emócie. A možno aj peniaze :))) Skutočné priateľstvá vyžadujú obete. No keď si potom uvedomíme, že ten druhý už nie je len známy... že sa na neho môžeme spoľahnúť a že chceme, aby sa aj on spoliehal na nás... veľmi to obohatí náš život. Spraví ho krajším a šťastnejším. Láskavejším. :) Tiež mám pár priateľov. A som za nich nekonečne vďačná. :)

Náš sobotný výlet na Trojmedzie. Miesto, kde sa stretávajú hranice Maďarska, Rakúska a Slovenska.
Stáli sme každý v inom štáte, no boli sme spolu :) 

Ako to krásne povedala M - "Priatelia bez hraníc a navždy!"

Friendship doesn´t need daily contact. Common hours at work. :) Expected gifts for holidays. Many such friendships time turns into indifference. True friendship is about trust and love. About gifts without a reason. :) We are happy with from all friend´s victories; we are hurt by his losses. It´s about time when we (sober!!!) :))) share our dreams and hopes. Time, when we don´t want look better, because our friends love us with our errors. And help us to change it. :) They are our feet when we are too tired to stand. They will make us to laugh, when we were ready to cry. True friendship need time. We have to teach myself give and not focus on ourselves. We need devote our time. Emotions. Maybe also money :))) But when we realize, that the other person is no longer just stranger... that we can rely on him and we want also he could count on us .. . this greatly enriches our lives. It will make it more beautiful and happier. Kinder. :) ... I also have a few friends. And I am infinitely grateful for them. :) 

Our Saturday's trip to the Trinity point. The place where the boundary of Hungary, Austria and Slovakia meet.

We stood in different countries, but we were together :)
How it M beautifuly said - "Friends without borders and forever!"

sunrise

Ako vždy som nestíhala :) Keď som vybehla na kopec, obloha sa už menila z tmavej na svetlo ružovú. A modrú. :) Čierne mraky sa trhali a vytvárali nádherné kontrasty. Krajinu podo mnou pomaly zalievalo zlatavé svetlo a pohládzalo všetko okolo. Príroda sa prebúdzala, vtáky spievali. Zem nádherne voňala. A na oblohe sa pomaly vynárala žltočervená ohnivá guľa. Bolo to ako v sci-fi filme; nedokázala som sa prestať pozerať! :) Kvapky nočnej rosy žiarili ako diamanty. Chytila som foťák a chcela to zachytiť - každú sekundu toho neuveriteľného predstavenia! Nešlo to. :) Fotky nepovedia takmer nič. Musíte to cítiť - vnímať vône a zvuky, vlhkosť zeme, vánok na tvári... Vidieť ako sa všetko okolo Vás mení a prebúdza... Zrod nového dňa je zázrak. Žijeme v nádhernom, zázračnom svete. Všetko čo musíme, je iba naučiť sa pozerať :)

As always, I was almost late :) When I finally stood up on the hill, the sky was beginning to change into the bright pink. And blue. :) Black clouds were tearing and creates magnificent contrasts. The landscape below me watered by golden light. Nature is awaken, birds singing. Earth beautifully fragrance... At the sky has emerged yellow-red fireball. It was like a sci-fi movie; I could not stop looking! :) Night Drops of dew shone like diamonds. I grabbed a camera and wanted to capture - every second of the this incredible show! I could not. :) Photos say hardly anything. You have to feel it - perceive smells and sounds, the moisture of the earth, breeze on your face ... to see how everything around you is changing and awakening ... The birth of a new day is a miracle. We live in a beautiful, wonderful world. All we have to do is just learn to watch :)